Definition of Summer

It is summer when I have to connect the second chassis fan on my AMD64.
Current CPU temperature: 45�C
Current Mainboard temperature: 34�C